The limited-edition HFP Package transforms the Accord Coupe into a performance machine.