Bluetooth^® con HandsFreeLink^®

Los modelos Civic Hybrid cuentan con la herramienta de comunicación instalada de fábrica Bluetooth^® con HandsFreeLink^®[1]. Esta característica te permite utilizar tu teléfono móvil compatible con manos libres sin despegar los ojos de la carretera ni las manos del volante. El sistema tiene la función de reconocimiento de voz y almacena hasta 50 contactos por teléfono dentro del sistema. Algunos teléfonos con capacidad de exportación del directorio telefónico pueden transferir toda la lista de contactos a la memoria del sistema (hasta 1,000 nombres y 10,000 números telefónicos). Puedes proteger el directorio telefónico con una contraseña para mayor seguridad. Encuentra una lista de los teléfonos compatibles en handsfreelink.honda.com. También puedes escuchar audio en tiempo real desde tu dispositivo Bluetooth directamente en el sistema de audio y elegir pistas por medio de los controles integrados en el volante.

[1] Los logotipos y la logomarca de Bluetooth^® pertenecen a Bluetooth SIG, Inc., y todo uso de esas marcas por parte de Honda Motor Co., Ltd. se realiza bajo licencia.

Eco Assist™

Eco Assist™ de Honda es como tener tu propio instructor de eficiencia a bordo. Solo tienes que mirar las barras de colores a los costados del velocímetro. Si mantienes las barras en color verde, podrás llegar más lejos con un tanque lleno de gasolina[1].

[1] MPG de 44 ciudad/44 autopista/44 combinado. Basado en la clasificación de millaje de la EPA para 2013. Cálculo de millaje sólo para comparación. El millaje real del usuario varía en función de tus hábitos de conducción y mantenimiento del vehículo.

Botón ECON

¿Mayor desempeño o mayor rendimiento de combustible? Depende de ti. Presiona el botón ECON y el Civic ajustará automáticamente muchas de sus funciones para maximizar el rendimiento de combustible. Si deseas un poco más de potencia, presiona el botón nuevamente para volver al modo normal.

FM Traffic

Una característica útil del sistema de navegación disponible[1] es FM Traffic, que te avisa sobre las condiciones actuales del tránsito, puede guiarte en áreas de mucho tránsito y mostrarte rutas alternativas. Lo mejor de todo es que FM Traffic es de suscripción gratuita. Visita traffic.honda.com para obtener más información.

[1] El sistema de navegación por satélite™ de Honda está disponible en los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico. (El servicio FM Traffic sólo está disponible en los Estados Unidos, excepto en Alaska). Consulta con tu concesionario Honda para obtener más detalles.

Sistema de navegación por satélite™ de Honda

Obtener instrucciones para llegar a destino no podría ser más fácil con el sistema de navegación por satélite™ de Honda disponible con reconocimiento de voz[1]. El sistema reconoce números, nombres de calles y ciudades, además de 10 millones de puntos de interés. Asimismo, la característica FM Traffic te ayuda a evitar embotellamientos, circulación lenta y cierres de calles.

[1] El sistema de navegación por satélite™ de Honda está disponible en los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico. (El servicio FM Traffic sólo está disponible en los Estados Unidos, excepto en Alaska). Consulta con tu concesionario Honda para obtener más detalles.

Pantalla inteligente con información múltiple (i-MID)

Ubicada en la parte central delantera del tablero de instrumentos, la pantalla i-MID se comunica con prácticamente todos los sistemas del vehículo para que puedas tener toda la información en un solo lugar. Mira las estadísticas de rendimiento del vehículo, como el consumo de combustible, el flujo de energía, el rango de recorrido y la temperatura exterior, así como información más personal, como mensajes de texto (cuando el vehículo se encuentra detenido)[1] y lo que se escucha en tu iPhone^®[2] desde Pandora^®[3]. Luego, carga una imagen que te guste para el fondo de pantalla de la pantalla i-MID.

[1] Compatible con determinados teléfonos con Bluetooth^®. Se aplican los planes de tarifas de tu proveedor de conexión inalámbrica. Las leyes estatales o locales pueden limitar el uso de las funciones de texto. Sólo utiliza las funciones de texto cuando sea seguro hacerlo.

[2] No se incluye el iPhone^®. iPhone es una marca registrada de Apple Inc.

[3] Pandora, el logotipo de Pandora y la imagen comercial de Pandora son marcas comerciales o registradas de Pandora Media, Inc. y se usan con permiso. Compatible con determinados teléfonos inteligentes. Consulta: www.pandora.com/everywhere/mobile. No todos los dispositivos son compatibles con la conexión USB. Se aplican los planes de tarifas de tu proveedor de conexión inalámbrica.

Conduce con responsabilidad. Algunas leyes estatales prohíben el uso de dispositivos electrónicos manuales al conducir un vehículo. Por razones de seguridad, estaciona bien el vehículo antes de encender la aplicación de audio o de realizar cualquier operación con el teléfono o el dispositivo de audio.

Compatibilidad con Pandora^®

Gracias a la pantalla i-MID y a la compatibilidad con Pandora^®[1], puedes viajar con tu propio DJ personal. Los usuarios de iPhone^®[2] pueden conectar sus dispositivos por medio de la interfaz de audio USB[3] y descargar música de Pandora en tiempo real a través del sistema de audio del Civic.

[1] Pandora, el logotipo de Pandora y la imagen comercial de Pandora son marcas comerciales o registradas de Pandora Media, Inc. y se usan con permiso. Compatible con determinados teléfonos inteligentes. Consulta: www.pandora.com/everywhere/mobile. No todos los dispositivos son compatibles con la conexión USB. Se aplican los planes de tarifas de tu proveedor de conexión inalámbrica.

[2] No se incluye el iPhone^®. iPhone es una marca registrada de Apple Inc.

[3] La interfaz de audio USB se usa para conectar y controlar en forma directa los reproductores de audio digitales y otros dispositivos USB actuales que almacenan archivos de música con formato MP3, WMA o AAC. Es posible que algunos dispositivos USB con software de seguridad y archivos digitales protegidos por derechos no funcionen. Consulta con tu concesionario Honda para obtener más detalles.

Cámara de reversa con guías

Se incluye una cámara de reversa con guías de manera estándar en todos los modelos. Los modelos equipados con sistema de navegación ofrecen tres ángulos de cámara para elegir: vista amplia de 180°, vista normal de 130° y vista aérea del parachoques trasero. Los modelos sin sistema de navegación muestran la imagen en la pantalla i-MID, mientras que los modelos que sí cuentan con sistema de navegación muestran la imagen en la pantalla del sistema de navegación.

Función de Mensaje de Texto SMS

¿Recibiste un mensaje? En el Civic Hybrid, tienes acceso completo a tus mensajes de texto sin siquiera tener que mirar tu teléfono[1]. Una vez que tu teléfono compatible se conecte con la pantalla i-MID, recibirás una alerta cuando te llegue un mensaje. La pantalla i-MID puede mostrártelos cuando el vehículo esté detenido, leerlos en voz alta cuando el vehículo esté en movimiento o guardarlos para verlos más tarde. Y, si quieres enviar una respuesta desde la carretera, elige uno de los muchos mensajes predeterminados de la pantalla i-MID.

[1] Compatible con determinados teléfonos con Bluetooth^®. Se aplican los planes de tarifas de tu proveedor de conexión inalámbrica. Las leyes estatales o locales pueden limitar el uso de las funciones de texto. Sólo utiliza las funciones de texto cuando sea seguro hacerlo.

Interfaz de audio USB

El Civic ostenta la última tecnología de audio, incluida una interfaz de audio USB[1] para conectar tu iPod^®[2] u otros dispositivos de audio compatibles. Incluso podrás cargar tu reproductor de audio.

[1] La interfaz de audio USB se usa para conectar y controlar en forma directa los reproductores de audio digitales y otros dispositivos USB actuales que almacenan archivos de música con formato MP3, WMA o AAC. Es posible que algunos dispositivos USB con software de seguridad y archivos digitales protegidos por derechos no funcionen. Consulta con tu concesionario Honda para obtener más detalles.

[2] No se incluye el iPhone^®. iPhone es una marca registrada de Apple Inc.

Advertencia de salida de carril (LDW)

Una pequeña cámara montada en la parte superior del parabrisas delantero puede detectar las marcas de carriles en la carretera y así puede determinar cuando el conductor cambia de carril sin la luz de giro[1]. El sistema enciende alertas visuales en el tablero de instrumentos del conductor y, además, puede activar una advertencia audible.

[1] LDW sólo alerta a los conductores cuando se detecta un cambio involuntario de carril sin uso de señal de giro. LDW puede no detectar el alejamiento de todos los carriles o todas las marcas de carriles; la precisión varía según el clima, la velocidad y las condiciones de la carretera. El funcionamiento del sistema se ve afectado cuando hace calor extremo en el interior del vehículo. El conductor sigue siendo responsable de operar el vehículo de manera segura y de evitar accidentes.

Advertencia de choque frontal (FCW)

Una pequeña cámara montada en la parte superior del parabrisas delantero puede detectar la presencia de vehículos frente a ti. Cuando el sistema FCW calcula que corres el riesgo de sufrir un impacto con un vehículo que detectó, activa de inmediato alertas visuales o audibles[1].

[1] FCW no puede detectar todos los objetos que se encuentran al frente y es posible que no detecte un determinado objeto; la precisión varía según el clima, la velocidad y otros factores. El funcionamiento del sistema se ve afectado cuando hace calor extremo en el interior del vehículo. FCW no incluye función de frenado. El conductor sigue siendo responsable de operar el vehículo de manera segura y de evitar accidentes.